by techiaith | Maw 11, 2015 | Codio, Cynhadledd 2015, Raspberry Pi
Hoffem ddiolch i bawb a fynychodd y gynhadledd Trwy Ddulliau Technoleg, ac i bawb a gyflwynodd ac a gyfrannodd eu hamser a’u hegni i greu diwrnod gwerth chweil. Ond hoffem ddiolch yn arbennig i blant Ysgol Garndolbenmaen. Daethant i adrodd am eu profiad o...
by techiaith | Maw 9, 2015 | Cyfieithu, Cyfieithu Peirianyddol
Gan ein bod ni wedi rhyddhau ein system cyfieithu peirianyddol o fewn Docker mae’n ddigon hawdd i’w rhedeg ar system OS X! Yn gyntaf, rhaid gosod un neu ddau becyn meddalwedd ar eich cyfrifiadur. Mae’r tiwtorial yma yn defnyddio...
by techiaith | Maw 5, 2015 | Lleferydd, Testun i Leferydd
Defnyddir technolegau testun-i-leferydd yn gyffredin mewn apiau ffonau symudol, gwefannau a rhaglenni bwrdd gwaith er mwyn gwella profiadau a dealltwriaeth defnyddwyr. Heddiw rydym yn falch i lansio gwasanaeth API bydd yn ei wneud yn haws i unrhyw un osod technolegau...
by techiaith | Maw 4, 2015 | Cyfieithu, Cyfieithu Peirianyddol
Mae nifer o gyfieithwyr yn credu mai dim ond un peiriant cyfieithu sydd yn bodoli o fewn eu hisadeiledd cyfieithu. Ond mae rhai cyfieithwyr yn defnyddio nifer o beiriannau – peiriannau cyfieithu parth-benodol. Peiriant sydd wedi’i greu a’i gynllunio...
by techiaith | Maw 3, 2015 | Cyfieithu, Cyfieithu Peirianyddol
Mae Moses-SMT yn system cyfieithu peirianyddol cod agored a ddatblygwyd yn bennaf ym Mhrifysgol Caeredin. Mae’r adnodd yma yn caniatáu i chi ddatblygu eich meddalwedd cyfieithu peirianyddol eich hunain o fewn eich projectau cyfieithu drwy ei hyfforddi gyda chorpora...